博山方言百科全书丨收藏

这些方言是依据有关乡镇志书摘录及网上相关资料收集整理，有些方言重新做了解读。如有不对的地方，还希望网友指正。

填还、添还。例如给与他人适量钱物，帮助帮助他，塡还他两个。

成心—故意。例如故意找茬闹事。

崦嵫—欺负、欺辱、操化。

折登—折磨、虐待。

嘚賊—得罪。

找事儿—挑起事端。

长抽气、长收气—叹气。

收收了—藏起来。

好歹地—总算是：直到夜来下午才~干完。

好陌生地—生末好的、胜好好的、好不生。

的—突然的、出乎意料的、意想不到的。

让付—忍让、让步。

拾掇拾掇—收拾收拾

收市—将小商贩所卖剩余的物品全部买下。

应承—答应。

做（zu）声—说话。

抻量、沉量—犹豫，拿不定注意，等等看。

动弹—干活、行动、活动。

紧趁—行动迅速。

灵翻—动作敏捷。

愚磨、拉磨—行动拖拉迟缓。

鼓捣—搬动物件。

蒙着了—不经意而言中了

持服—戴孝。

作践—挥霍让费。

拉空子—欠债。

说媳妇—给男方说媒

团圆媳妇、团养媳妇—童养媳。

过门、娶亲—娶媳妇。

媳妇子—儿媳。

告诉、告送、告颂—向别人诉说并张扬亲属的坏话。

摆坏、摆伙—乱动，把东西弄得杂乱无序。

捣鼓、鼓捣—摆弄。

捣鼓地瓜—挑拨离间

弄治、理整—摆弄、拨弄。

束手不动—懒惰。

顾拉、雇拉—涂抹、沾，例如：顾拉了一身油。

孝醇—孝顺。

说和、圆成—调解，劝说促成。

胳伙人—团结、邀约。

叹贱、叹贱人—可怜人

掂对、谋量—考虑。

拜交—异性人结拜为兄弟或姐妹。

磕头兄弟、拜把子—结义兄弟。

打食—飞禽走兽寻找食物。

打谱—想办法。

打价—讨价还价。

打信—写信或寄信

打围—打猎。

打场—脱粒。打麦场。

苺（mei）—母亲、娘。

月明—月亮。

贼星—流星。

泛巴拉—雪粒。

冻冻—冰块。

雾露—雾。

周旮旯—周围、一圈。

直上—上头。上庄那达拉。

一半打—旁边。上一边去。

年下—过年的时候。

年时—去年。

五马日—阴历正月初五。

夜来—昨天。

寝寝—早晨。

唠唠—小儿称猪。

婏(fan)蛋—指家禽下蛋。

八八—鸭子。

长脖—鹅。

出飞—鸟类从卵内孵出后飞走了。

蚁蛘—蚂蚁。

烧芡—蝉。

棒槌—玉米、苞米。

虫花眼—被虫子钻进咬过的水果。

果木—水果。

这桁（hang）—这家伙。

二哥—半吊子。

一伐—指流行病。

恶发—疮口红肿化脓。

结拉巴—口吃、结巴。

嘲巴—傻子。

唝子—块煤。

搭火—用细煤、烧土加水合成的燃料。

生疏—金属生的锈。

窑货—陶瓷器。

瓦碴—破陶瓷片。

脂罗索—猪油渣。

半裤—短裤。

差和半—（穿的鞋）一样一只。

头项—旧指工作。

减不残—残品。

长脸—比喻碰壁。如：好心办了个长脸。

瓦：冻结、结冰、瓦冻。

暴：尘土飞扬。如忒暴了。

倒迫（pei）:烟筒倒烟。

密溜：把粘在筷子或手指上的东西咂净。

不咂：呱嗒嘴的样子。

郭睬：看见。如麻烦你郭睬这孩子一下。

撒摸：这里看看、那里看看。

踢蹬：指小孩爱动这爱动那，调皮玩耍。

漉拉：液体断断续续挥洒。

直别：僵直。

梭：打。如，我梭你。

剞（ji）：用筷子夹。

挓挲（zhasha）:一是张开，如头发挓挲；二是比喻不守规矩，行为放肆。

怀拉：用胳膊摆脱别人的拉扯。

勾翅：抓别人的腋下等怕痒处。

挤扭：不自觉地流出少量的粪尿液。

懊患：悔恨。

二思：犹豫、不果断。

窟碴：熬的意思，如窟碴白菜。

摆摆：挥霍、糟蹋。

戳星：做事偷工，糊弄人。

扒数：批评、数落。

戳哄：哄骗。

柱送：把钱和物塞给别人。

护局：袒护自己的人。

过孔：煤井下面被水淹。

妨：迷信称妇女促使丈夫或婆家其他人死亡。

出产：指对孩子的培养教育。

瓦—冻结，结冰：这屋太冷连，住人能~起来

~冻。

暴—尘土飞扬。

倒迫—烟囱倒烟。

活得—本来牢固的东西活动了：他有一个牙~连。

密留—把粘在筷子或手指上的东西咂净。不咂—1咂嘴的样子：这老太太嘴好~。2尝：你~~啥滋味。

郭睬—看见：你~我钢笔来没？

瞜候—寻找着看：你~啥？

三棱—斜瞪着（眼）：他~着眼。

猴热—象猴子蹲在那里：这些孩一个一个~这干啥？

督悠—1弄绉弄乱（多指床上）：你看这床上~。2比喻折磨：别~自家连。

拧磨—1扭转着：他一直~着肚疼。2比喻孩子缠着大人闹：这孩子真~人。

踢蹬—指小孩儿爱动这动那，调皮玩耍：这小孩太~连。，

败坏—挥霍：家里一点东西，全叫他~光连。

扎裹—1打扮：~起来真好看。2治疗：~病

漉拉—液体断续挥洒：你提溜水~了一路。

直别—僵直：手冻~连。

米量—比量，大致量一量：你~~这根绳子有多长。

作索—1糟踏，毁坏：小刚把玩艺都~了。2侮辱，糟踏：xx叫人~了。

梭—打：我~你。攲—用筷子夹。

搦划—1（糊状物）弄满：糊涂捅（撒）了，~一桌。2形容人头脑不清楚，做事糊涂：这人很~。

挓挲—1（手、头发、树枝等）张开：~着手。2比喻不守规矩，行动放肆：再~，就要挨打连。

怀拉—用胳膊摆脱别人的拉扯：他和别人打仗，谁拉他，他~谁。

勾翅—抓人的腋下等怕痒处：他最怕~。

驱拉—用脚擦地，将东西踢开：把它~一边。

瓦古—1形成弧形：脚~着上坡才不溜。2比喻委屈：心里觉~慌。

恶映—1恶心：我觉得挺~。2厌恶：我看到这种人，心里就~慌。

盼盼着—盼望着。

挂挂着—挂念着。

懊患—悔恨：孩子死了，~当初没有抓紧经孩治病。

二思—犹豫，踌躇：办事要干脆，不能~。

张精—逞能：你看他多么~慌。

晕—比喻游荡不务正业，旧社会指吃喝嫖赌等：这人到处~，不干正事。

窟嚓—象声词，借用为熬：白菜~肉。

茏火—生火。

打要——被重视、起作用。如你在单位很打要。

宜良——适合、相当。还有对应的词如不宜良。

巧儿古董——特别的、不常见。

海拜海拜——形容非常多。

窝黏（nian）——肮脏杂乱。

浓粘窟碴——形容道路泥泞。

窄住——如住房狭窄、生活不宽裕。

拉茬——表面粗糙。

乍悠——形容小脚女人走路。

瓢偏——指木板变了形。

走捷——指木器变了形。

灵翻——灵巧、聪明。

烧包——忘乎所以，显示自己。

倒篾——迷糊，比以前退步。

生各支——硬是。

直溜声——形容走得快。

招乎生——形容时间过得快。

皮松生——形容事情虎头蛇尾，不了了之。

阔的生——突然受惊心跳的感觉。

夯吃生——形容粗暴的训斥声。

急溜绝连——坐立不安的样子。

赊留——语言随便、举止轻浮。

拉巴涩——很涩。

叹贱——可怜。

壁虱眼——很少一点。

冻冻—冰块。

雾露—雾水。

饭巴拉—雪珠。

埝—地方：这是个好～。

门—附在某些表示地点时间的词后面起复指作用：这a～(这里)

这空a～(这时候)。

哈拉—犹旮旯。

周(转)旯旮—周围，一圈：广场开运动会，～都是看的。

圈悠—①圈子：我围着城转了一～。②圈起来：把院用树枝～起来。

直上—上头，位置高的地方，～就是博山公园。

一半打a—旁边：小孩上～，别在这a碍事。

颜神—博山的旧称。

孝妇河—河名，发源于博山神头，横贯博山城区。

大庙—博山的颜奶奶庙，在城南神头。

东围西围涝台—博山乐疃村的俗称在城西南，离城十余里。

樵立前—博山樵岭前村的俗称，在城西南，离城十余里。

年下—过年的时候：火鞭别早放了，留着～放。

年时—去年：今年比～热。

五马日—阴历正月初五。

夜来—昨天。大)白夜—白天。

寝寝—早晨：～饭(早饭)。

半夜a门—半夜的时候。

唠唠—小儿称猪。

臊孤—公羊。

牙猫—公猫。

女猫—母猫，

嬔—(禽)下蛋;(昆虫)产卵:母鸡～蛋

蚕妹～子I苍蝇～蛆。

八八—鸭子。

老福神—对黄鼠狼的一种迷信叫法。

老舍家盐蝙蝠—蝙蝠。

猫嚼—老鼠的又称。

餐大木—啄木鸟。

出飞—鸟类从卵内孵出：家雀(麻雀)～连。

蝎虎—壁虎。

蛛蛛—蜘蛛。

蚁蛘—蚂蚁。

稍欠—蝉。

蛐蟮—蚯蚓。

蚂蚍—蚂蝗。

棒槌—玉米。

场院花—向日蔡。

蜜果—花红

蒜毫—蒜台。

杈巴由—树杈，杈子。

行—家伙

腮骨桩—颧骨

门人头—特别突出的前额。

三官脉—太阳穴。

腚锤—腚（臀部）的又称。

腚八股—坐骨。

细病—旧妇女患肺结核病。

乔病—旧指男人患肺结核病。

鹊瞽—夜盲症。

天气—特指风雪来临的阴霾天：要下～连，快把炉e拾掇好。

恶发—疮疖红肿化脓

迷人—疯子。

半门—风门。

门石欠—门槛。

磕坛—墙上放东西的小阁。

圆房—指桌椅床柜等木器

交杈—马扎。

恶盆—尿盆。

尿鳖—夜壶。

半盆—一种瓷质洗衣盆。

瓦古—小陶瓷片。

糕团—用粘米制成的团状食物。

连浆—磨过的豆子加油粉略带酸味的一种稀粥，用做粉条、粉皮剩余的绿豆水，煮沸加适量面粉、香菜、豆腐、粉条等制成

四四席—博山上等酒席名，一席包括四盘、四行件、四大件等菜肴。

大件—酒席上用大盘盛的菜。隆重的酒席是四个大件。

行件—酒席上的一种中盘菜。

豆腐箱—炸过的长方块豆腐，挖空加馅制成的一种菜。

半裤—短裤。

减不残—残品：人家都拣过若干遍了，光剩下些~连。

扮玩—指正月十五时踩高跷、耍龙灯、玩旱船等活动。

油客—结婚第二天，新娘的兄弟两人以送梳头油为名去看望新娘，新郎家称新娘的这两位兄弟为油客。

粥米—娘家送来慰问产妇的食品。

喀节每—节骨眼：正说到~上，他倒走连

压悠—两个胖圆体连在一起，中间较细的部分：~葫芦

小孩胳膊胖.

长脸—比喻碰壁：这事我弄了个~。

巧目羊角—所谓灵巧的东西，新花样：你净弄些~，根本不行。

要提——到处。如把东西弄得到处都是。

各(guo)则(zei)__另外、单独。

纯眼——仅仅。

岗——很。如岗好嗹

打喷——正在。

门回——前几回。

转个花花——过了一会儿。

待盼——等一会儿。

拢过——得空。

原当不——怪不得、原不等。

贪慌——只顾。

乍立——猛然。

三连不动——动不动。

俺——我，我们。

乜（nie）人们——那人、那些人。

多时截——多久。

多暂——什么时候。

那暂刹——那时候，以前。

亭——表示分数，如三亭（三分之一）。

页——表示页数，如三页（三倍）。

培——一培纸（一摞书）。

一拉溜——一排、一行的意思。

一拖拉——大大小小的东西连在一块。

蒲弄——丛木。如一蒲弄。

趟郎——行、串。

末——次的意思。如末底了。

中午-晌午，晌午头里

下午-下晌，过晌，过晌午

昨天晚上-也来后上

傍晚-傍黑天

晚上-后晌

夜深-半夜里

整夜-成宿，比如成宿的不睡觉

较短时间—一霎霎

较长时间-----一时半霎

可长可短-盼子，如干一盼子歇一盼子

过一会-待霎霎，待盼子

每天-见天，表示经常性的叫成天，成天见，整天见

有空闲时间-笼过

没有空闲时间-不笼过

玩具-杭杭

知了-烧前猴

剪子包袱锤-将军宝

乌鸦-老鸹

鹰-老雕

麻雀-家雀

猫头鹰-夜猫子

壁虎-蝎虎溜子

蛇-长虫

水蛭-蚂蚍

蜗牛-巴拉油，卜拉油，波萝油

蟾蜍-介蛤蟆，气蛤蟆，癞蛤蟆

螳螂-刀螂，当螂

蚂蚁-蚁样，米样

母蝈蝈-咬怪

睡觉前铺被褥-伸炕，伸被子，铺下

困倦-打盹

似睡非睡或小睡一会-迷登

躺下-切下

说话不着边际-东一榔头西一棒锤，到三不着两，木出听。

夸大事实-吹呼，胡吹海旁，胡呱嗒，胡咧咧，想能吹，吹牛B拉大蛋。

耍贫嘴-油嘴呱嗒舌

不说正经话-批溜撇扯

再严重点叫不说人话

斥责-熊，翻扬

无精打采-低溜头耷拉家，蔫而不基

拉长脸显得不高兴-郎当着个脸，噜嘟着脸

专心致志听-支崩着个耳朵

愣头愣脑-愣而呱唧

东张西望-撒莫

偷偷看或盯着看-漏后

怎麽-咋着

巴结人-舔摸，舔腚。

捞取好处-捞摸，扒掳。

动手打架-下架连，抡皮锤

伸手打-扇，呼，搓

拿石块砖头扔-诊

用脚底跺-排，踹

身体跌倒-张倒，张骨碌子，摔骨碌子，溜倒连。

感到满足-鞠

开心舒服-恣

舒适得意-熨帖，滋润

厌恶-反雾，烦气

见到某种东西感到心情不快或欲呕-咯硬

着急-急眼

烦躁-烦气，刨躁

受到委屈-抱屈，瓦鼓

气窝在心里无法发泄-窝屈，憋鼓

赶到胆怯惧怕-抽头

犹豫不决-二呼，二思，三两葫芦二两油。

办事老练-老巴

喜欢沉默-闷，老闷，形容这种人是“三脚踢不出个屁来”，三脚砍不出个楔来。

干活干净利落-麻利

为人厉害还吝啬-扣(读二声)

打磨——通过刮、磨等，使其光滑和锋利

打笸、打拍——用手拍打

打人——揍、捶、捅、煽、多、楔、砸

打柦——停顿、间断、：他背书不大怛，一口气就能背下来

打着——即使，尽管，就算是：就算是我不说，别人也会知道

打光棍——没娶上媳妇

打束修——交学费

打嘭嘭——小孩不会凫水，用手和足乱扑打水

打破头楔子——离间破坏他人关系

拉巴子湿——指口中涩粘不爽

敛合、敛和——收集

截布——买布

截么声的——不动声色的

齐截——一样齐，着庄稼长得不齐截

多时截、多时节——多久

半截、半截一忽搭——思维不周密、不严谨

掂量——衡量

该——欠

揽——扶手

揣——添加食物令其多吃

下生——出生

下面样——贪吃相

下坡——从坡里收工回家

下子——动作的量：打两下，砍三下份：没人分四份

下盐巴粒子、下饭巴粒子——天上降落雪粒子

声伙子——一下子

门日、门日呖——往日，以前，不久前，往日里

今门儿——今日，今天

门神堑子、门石坎儿、门石堑子——门槛

门转心——门轴枢

门挡提子——大门下面可取下来的挡板

丧门——不吉利

闯门子——串门儿

锅头、锅炕郎子——炉灶

阳沟、洋沟——墙下缝隙的流水口

箔障子——篱笆

稿——物件

抽斗、抽头——旧式木桌，抽屉下带有开门的橱柜

囤——盛粮食的的用具

株子、轴子——擀面杖

拐棒——手仗

马扎子——板凳、小凳子

板凳——长条凳

笅子——方形或圆形的板凳

爬子——摊煎饼糊糊的用具

筲——水桶

碳——煤

拱子——块煤

杭杭——玩具

柴禾——草木燃料

信皮子——信封

戳子——印章

茶缸子——茶杯

洋货、洋火——进口物品，火柴

洋油——煤油

浆糊——浆子护局子、护犊子——袒护自己的子女

晾膘——对于天气寒冷下穿衣少者的戏称

至至、制制、制秤——用秤秤一秤物品的重量

吭气、吭声——说话

嚼舌头、嚼舌根子——造谣

乖——巧，有礼貌

做嘴——亲吻、亲嘴

对火——（1）对付；（2）顶嘴

转载请注明：http://www.hdghy.com/ystl/7145.html